NEW

Suivi du temps : de l’heure saisie à la facture client

Identifiez vos voleurs de temps
November 2026
Suivi du temps : de l’heure saisie à la facture client

Vous savez combien d’heures votre équipe a travaillé cette semaine. Savez-vous aussi combien elle en a passé sur chaque client, chaque projet ou chaque activité ? Le suivi du temps répond à cette deuxième question. Il consiste à enregistrer le temps consacré à chaque tâche, puis à le rattacher à un client, à un projet et à un type d’activité, facturable ou non. À partir de cette saisie des temps, vous facturez les clients, préparez la paie, estimez les projets suivants et repérez les heures qui filent sans résultat.

Les journées sont aussi plus morcelées qu’on ne le croit. Selon une enquête Ipsos bva pour Uside menée en 2026 auprès de 1 000 salariés, les salariés français sont interrompus en moyenne 4,7 fois par heure, soit une fois toutes les 13 minutes. À ce rythme, reconstituer ses heures de mémoire en fin de semaine devient difficile.

L’article suit le chemin d’une heure de travail, de sa saisie jusqu’à la facture. Si vous cherchez d’abord un outil de suivi du temps de travail, les critères de choix figurent vers la fin.

En bref :
Le suivi du temps répond à trois questions : qui a travaillé, sur quoi (client, projet, tâche, activité) et combien de temps. Une équipe le met en place en structurant ses clients et projets, en choisissant une méthode de saisie (feuille de temps, calendrier, minuteur), en faisant valider les heures par un responsable, puis en exploitant les rapports pour facturer, payer et estimer.

Qu’est-ce que le suivi du temps ?

Chaque entrée de temps contient au minimum une personne, une date, une durée et une tâche. Dans un suivi orienté projet, la tâche appartient à un projet, lui-même rattaché à un client : vous savez donc à tout moment combien d’heures chaque dossier a absorbées.

Ces données alimentent la mesure de la productivité, la facturation des clients et la paie. La plupart des équipes passent par un outil dédié, qui combine la saisie et des rapports sur la répartition du temps entre les tâches et les projets, les coûts, les montants facturables et les écarts par rapport aux estimations.

Suivi des temps de travail ou suivi par activité : quelle différence ?

On confond souvent le suivi des temps de travail, qui compte les heures de présence d’un salarié, et le suivi du temps par activité, qui dit à quoi ces heures ont servi.

Critère Suivi du temps (par activité) Suivi des temps de travail (présence)
Question posée Sur quoi le temps a-t-il été passé ? Combien d’heures le salarié a-t-il travaillé ?
Unité de mesure Tâche, projet, client, type d’activité Journée, semaine, horaires d’arrivée et de départ
Usages principaux Facturation, estimation, rentabilité des projets Paie, heures supplémentaires, absences, conformité
Outils typiques Feuille de temps par tâche, calendrier, minuteur Badgeuse, pointage, logiciel de GTA

En France, lorsque les salariés d’un service ne travaillent pas tous selon le même horaire collectif, l’employeur doit établir les documents de décompte de leur durée du travail (article L3171-2 du Code du travail). Les heures sont alors relevées chaque jour, par les heures de début et de fin ou par le nombre d’heures accomplies, puis récapitulées chaque semaine (article D3171-8). Si votre priorité est ce volet réglementaire (horaires, pointage, heures supplémentaires), consultez notre comparatif des logiciels de gestion du temps de travail. Un outil comme actiTIME couvre les deux besoins, puisque les heures saisies par tâche servent aussi au calcul des heures supplémentaires et au suivi des congés.

Ce qu’un outil ajoute à la simple saisie

Un chronomètre vous donne une durée, et c’est tout. Un outil de suivi du temps comme actiTIME s’occupe de la suite : un responsable valide les heures, l’outil applique les taux de coût et de facturation, puis produit des rapports et des factures. Une liste d’heures devient alors un temps par client, un coût du travail, un montant à facturer et un écart entre estimé et réel.

À quoi sert le suivi du temps ?

1. Facturation client

Une facture au temps passé n’est juste que si les heures facturables sont complètes et que le bon taux s’applique. Un outil de suivi du temps vous laisse définir des taux par type de travail ou par personne, compter les heures à la minute près et générer les factures à partir des temps validés. Le détail est dans notre guide sur la facturation client avec un outil de suivi du temps.

2. Paie et conformité

La paie dépend des heures réellement travaillées, des heures supplémentaires et des absences. Avec des relevés papier, on arrondit ; avec un suivi du temps, on part des heures saisies. Dans actiTIME, chaque salarié a ses taux de coût (normal, heures supplémentaires, congé), appliqués à ses heures. Pour le calcul lui-même, voyez comment calculer les heures de paie.

3. Budgétisation et estimation

L’estimation consiste à prévoir le temps et le coût d’un projet avant de le démarrer. Sans historique, elle repose sur l’intuition. Avec un suivi du temps régulier, vous savez combien d’heures ont réellement demandé des tâches comparables, ce qui rend vos devis et vos budgets plus fiables. Découvrez comment estimer vos projets avec un outil de suivi du temps.

4. Pilotage des projets

En gestion de projet, il faut savoir en cours de route quelles tâches dérapent. Un outil comme actiTIME relie les heures saisies aux tâches, à leurs estimations, à leurs échéances et à leurs statuts, si bien que le chef de projet voit les dépassements avant la fin du projet. Pour mesurer l’avancement lui-même, lisez notre article sur le suivi de l’avancement d’un projet.

5. Analyse de la productivité

L’analyse de la productivité compare le temps investi aux résultats obtenus. Le suivi du temps fournit la moitié de l’équation : il montre, par exemple, la part du temps passée sur des activités non facturables, les tâches qui dépassent systématiquement leur estimation ou les périodes de surcharge. Pour savoir quels rapports regarder, lisez notre article sur les rapports de temps.

Rapport temps estimé et temps réel par tâche dans actiTIME

Analysez l’utilisation du temps sur différentes tâches et comparez les résultats réels aux estimations initiales grâce aux rapports actiTIME.

Suivi du temps par activité, par client et par projet

Pour obtenir le détail du temps passé sur un client, chaque heure saisie doit être rattachée au bon endroit dès le départ. La plupart des outils utilisent une hiérarchie à trois niveaux. Dans actiTIME, elle va du client au projet, puis du projet à la tâche.

Le temps est toujours saisi au niveau de la tâche. Comme chaque tâche appartient à un projet et chaque projet à un client, les heures remontent automatiquement vers les niveaux supérieurs. Les noms de ces niveaux sont personnalisables : certaines équipes parlent de dossier, de mission ou de livrable.

Suivi d’activité : le temps par type de travail

La gestion du temps par activité pose une autre question : quel type de travail a été réalisé ? Une heure de conception, une heure de réunion client et une heure d’administration interne n’ont ni la même valeur ni le même traitement en facturation. Dans actiTIME, cette dimension s’appelle le type de travail. Chaque tâche reçoit un type de travail, facturable ou non facturable, et chaque type peut porter son propre taux de facturation. Vous pouvez ainsi regrouper un rapport par type de travail pour voir, sur un mois, la part du temps consacrée à la production, à la gestion ou au support.

Obtenir le détail du temps passé sur un client

Une fois les heures saisies et validées, le rapport Time-Track, qui récapitule le temps de travail sur une période, peut être regroupé par client, par projet, par utilisateur, par date ou par type de travail. Pour un relevé ligne par ligne, avec la date, la personne, la tâche, la durée et le commentaire de chaque entrée, le rapport Time-Track in Detail reprend toutes les saisies d’une période. Ces rapports s’exportent notamment en CSV, ce qui permet de joindre un relevé d’activité à une facture ou de le transmettre au client.

Rapport Time-Track regroupé par client, projet et tâche dans actiTIME
Astuce :
Demandez à l’équipe d’ajouter un court commentaire aux entrées facturables. Ce commentaire apparaît dans le relevé détaillé et répond par avance à la question que pose souvent un client en recevant sa facture : « qu’est-ce qui a été fait pendant ces heures ? »

Facturer les temps passés à partir du suivi du temps

Le calcul tient en une ligne : heures facturables multipliées par un taux horaire. Prenons l’exemple fictif d’une agence qui facture une mission de conseil.

Heures facturables saisies et validées sur le projet : 12 h 30 = 12,5 h
Taux horaire du type de travail « Conseil » : 80 € / h
Montant à facturer : 12,5 h x 80 € = 1 000 € HT

Dans actiTIME, deux méthodes de calcul coexistent et chaque projet choisit la sienne dans son onglet de facturation :

  • Avec la méthode par type de travail, le taux dépend de l’activité (conseil, développement, formation), quelle que soit la personne qui l’a réalisée.
  • Avec la méthode par taux utilisateur, disponible depuis 2026, chaque utilisateur peut avoir un taux de facturation par défaut et des taux spécifiques à certains projets, chacun avec une date d’effet. Le montant facturable correspond alors aux heures multipliées par le taux de la personne à la date où le temps a été saisi.

Le rapport Billing Summary, qui totalise le temps et les montants facturables par période, et les factures PDF suivent la méthode choisie pour chaque projet. Il n’existe pas de taux par rôle : si vous facturez différemment un consultant senior et un junior, ce sont leurs taux individuels qui portent cette différence. Ne confondez pas non plus le taux de facturation, payé par le client, avec le taux de coût du travail, qui correspond à ce que l’entreprise paie au salarié et alimente le rapport Cost of Work. La facturation par taux utilisateur correspond à la fonctionnalité User Billing Rates & Invoices, qui s’active dans les paramètres (Settings, Turn Features On/Off, rubrique Accounting).

Avant d’émettre une facture, deux réglages évitent les mauvaises surprises. L’approbation des feuilles de temps garantit qu’un responsable a relu les heures. Le verrouillage du suivi du temps empêche ensuite toute modification des entrées déjà facturées, ce qui protège la cohérence entre la facture envoyée et les données du logiciel.

Les méthodes de saisie des temps

Les outils diffèrent surtout par leur façon de capter le temps. Excel reste une solution de départ pour une très petite équipe, mais il devient vite difficile à tenir dès qu’il faut valider des heures, appliquer des taux ou consolider plusieurs projets.

Systèmes à badge

Au début et à la fin de chaque journée, les employés badgent à l’entrée et à la sortie. Ces systèmes sont utiles pour suivre la présence et les retards, mais ils ne conviennent pas aux télétravailleurs et n’indiquent pas sur quelles tâches le temps a été passé. Exemple : EasyTime.

Systèmes de pointage d’entrée et de sortie

Plus souples que le badge, ils permettent de pointer sur site, depuis un ordinateur ou depuis un téléphone. TimePilot, par exemple, propose des pointeuses adaptées aux environnements extérieurs. Comme le badge, ils mesurent la présence plutôt que l’activité.

Systèmes à minuteur

Il suffit de lancer un minuteur au début d’une tâche et de l’arrêter à la fin. Des outils comme uAttend permettent d’affecter ce temps à différentes activités. La limite est connue : les utilisateurs oublient souvent d’arrêter le minuteur en changeant de tâche, ce qui fausse les enregistrements.

Systèmes de géolocalisation

Des applications comme myGeoTracking utilisent le GPS du téléphone pour détecter l’arrivée sur un site et enregistrer le temps de présence. Elles servent surtout aux équipes de terrain et n’ont guère d’intérêt pour un bureau.

Systèmes de suivi en arrière-plan

Ces logiciels tournent en tâche de fond et enregistrent le temps passé dans chaque application ou onglet du navigateur. Certains, comme Screenshot Monitor, prennent aussi des captures d’écran et suivent l’activité du clavier. En France, la CNIL considère que les captures d’écran à intervalles réguliers et les enregistreurs de frappe (keyloggers) sont disproportionnés au regard des intérêts légitimes de l’employeur, sauf circonstances exceptionnelles, comme le rappelle sa délibération de sanction SAN-2024-021. Utilisez-le avec prudence et informez toujours les salariés.

Systèmes à saisie manuelle

C’est la méthode la plus transparente : chaque personne saisit le temps passé sur chaque tâche dans une feuille de temps, avec des rappels si elle oublie. Des outils comme actiTIME ajoutent la validation par un responsable, le calcul des heures supplémentaires, le suivi des congés et la facturation.

Interface Activités de Time Management Assistant

Time Management Assistant enregistre automatiquement le temps passé dans le navigateur, sans surveiller les salariés. Il fonctionne seul ou synchronisé avec votre compte actiTIME.

Le tableau suivant vous aide à choisir une méthode selon ce que vous voulez mesurer.

Méthode Ce qu’elle mesure Adaptée à Limite principale
Badge, pointage Présence Sites, ateliers, commerces Aucun détail par tâche ou par client
Minuteur Durée d’une tâche Freelances, travail sur ordinateur Oublis d’arrêt du minuteur
Géolocalisation Présence sur un site Équipes itinérantes Inutile au bureau, sensible pour la vie privée
Suivi en arrière-plan Applications et sites utilisés Productivité personnelle Risque d’intrusion si utilisé pour surveiller
Feuille de temps par tâche Temps par client, projet et activité Équipes projet, facturation au temps passé Demande une saisie régulière

Comment mettre en place le suivi du temps en 6 étapes

Pour que les données soient exploitables dès le premier mois, préparez le suivi dans cet ordre.

  1. Définissez ce que vous voulez savoir.

    Facturer des clients, préparer la paie, estimer des projets ou mesurer la part du temps non facturable ne demandent pas le même niveau de détail. Partez de ces questions pour décider de la granularité des tâches.

  2. Structurez vos clients, projets et tâches.

    Créez la hiérarchie client, projet et tâche, puis affectez chaque personne aux projets sur lesquels elle travaille, afin qu’elle ne voie que les tâches qui la concernent.

  3. Créez vos types d’activité.

    Listez les types de travail facturables et non facturables, et associez à chacun un taux si vous facturez par activité. Si vous facturez par personne, définissez plutôt les taux utilisateurs.

  4. Choisissez la méthode de saisie.

    Feuille de temps hebdomadaire, calendrier avec heures de début et de fin, application mobile ou extension Chrome : laissez chacun utiliser le format le plus naturel pour son travail.

  5. Mettez en place la validation.

    Les salariés soumettent leur feuille de temps, un responsable l’approuve ou la rejette, puis les périodes clôturées sont verrouillées. Sans cette étape, les données restent contestables.

  6. Analysez et ajustez chaque mois.

    Comparez le temps réel aux estimations, regardez le temps par client et la part non facturable, puis corrigez vos devis et vos estimations.

Avec actiTIME, par exemple, les utilisateurs saisissent leur temps dans une feuille de temps hebdomadaire ou un calendrier, depuis l’application mobile ou avec un minuteur. Les responsables valident les feuilles de leurs équipes individuellement ou en lot, puis exploitent les rapports pour suivre l’avancement, les coûts et les montants facturables.

Feuille de temps hebdomadaire dans actiTIME

Pour en savoir plus sur le processus, consultez notre guide de la gestion des feuilles de temps.

Avantages du suivi du temps selon votre profil

Le suivi du temps n’apporte pas la même chose à un freelance qu’à une association financée sur projets.

Profil Ce que le suivi du temps apporte
Entreprises avec des salariés à temps partiel ou payés à l’heure Une base fiable pour la paie et une vision claire du coût de chaque projet.
Entreprises qui facturent au temps passé Un relevé précis des heures par client, au lieu de notes incomplètes ou de souvenirs, et des factures plus faciles à justifier.
Associations et organismes financés Des rapports qui montrent à quoi a servi le temps financé, utiles face aux financeurs et aux autorités.
Freelances Aucune heure de travail oubliée sur la facture.
Télétravailleurs Une trace objective du travail réalisé, partagée avec l’équipe.
Managers Les projets rentables, les goulots d’étranglement et les tâches qui absorbent le plus de temps.

Améliorer les performances grâce au suivi du temps : exemples d’entreprises

Le nombre d’heures travaillées figure parmi les 10 indicateurs qu’une entreprise en croissance devrait surveiller. Relues chaque mois, les feuilles de temps montrent où l’organisation coince, comme dans les trois cas suivants.

DSS Consulting Ltd., une société de conseil informatique basée à Budapest, utilisait une application interne de suivi du temps qui demandait de la maintenance. Après avoir comparé environ 25 produits sur l’ergonomie, les fonctionnalités et le prix, l’équipe a choisi actiTIME. Ses responsables disposent depuis de données précises sur la répartition du temps entre les projets et peuvent réagir aux écarts à temps.

Expérience de suivi du temps chez InterTalk

InterTalk, une entreprise canadienne de communication, utilisait des feuilles de temps hebdomadaires classiques, jugées imprécises et lentes. Pour bénéficier du programme de crédits d’impôt pour la R&D, elle avait besoin d’une solution plus fiable. Le suivi du temps lui sert aujourd’hui pour les déclarations fiscales comme pour la gestion de ses projets.

Expérience de suivi du temps chez actiTIME

Chez actiTIME, nous utilisons notre propre outil au quotidien. Avec les heures saisies, nos responsables estiment les coûts et les délais avec plus de précision et répartissent mieux la charge de travail. Pour les équipes RH et comptables, il simplifie la gestion des horaires flexibles : peu importe quand ou d’où chacun travaille, tant que les heures saisies sont cohérentes à la fin du mois.

Choisir un outil adapté à votre équipe

Les critères découlent de ce qui précède. L’outil doit suivre le temps par client, projet, tâche et type de travail, et pas seulement la présence. Il doit gérer les heures facturables, les taux par activité ou par personne, un circuit de validation et le verrouillage des périodes clôturées. Vérifiez aussi les intégrations avec votre comptabilité ou votre paie (actiTIME propose une API, Zapier et QuickBooks Online) et la possibilité de configurer l’outil selon les rôles.

actiTIME a une version gratuite permanente jusqu’à 3 utilisateurs et une version en ligne à partir de 5 $ par utilisateur et par mois. Une version self-hosted s’installe sur vos propres serveurs pour les organisations qui veulent garder leurs données chez elles.

Pour comparer les outils critère par critère, consultez notre comparatif des logiciels de gestion du temps ou notre liste des meilleurs outils de suivi du temps, avec leurs prix par utilisateur.

Erreurs fréquentes à éviter dans le suivi du temps

Les erreurs ci-dessous tiennent à l’organisation plus qu’à l’outil, et chacune se corrige par une habitude.

  1. Saisir le temps au fil de l’eau.

    Les heures reconstituées de mémoire en fin de mois sont approximatives. Une saisie quotidienne, ou au plus tard hebdomadaire, avec des rappels automatiques, donne des données utilisables.

  2. Garder des tâches lisibles.

    Une liste de cent tâches décourage la saisie. Gardez un niveau de détail qui répond à vos questions de facturation et d’estimation, sans aller plus loin.

  3. Faire valider chaque feuille de temps.

    Des heures que personne ne relit ne peuvent pas servir de base à une facture ou à la paie.

  4. Ne pas confondre suivi et surveillance.

    Le but est de savoir où va le temps de l’équipe, et contrôler chaque minute n’y aide guère. Dites clairement à l’équipe à quoi serviront les données.

  5. Exploiter les rapports.

    Si les heures saisies ne modifient ni vos devis ni votre facturation, la saisie n’a servi à rien.

Questions fréquentes sur le suivi du temps

Qu’est-ce que le suivi du temps ?

Le suivi du temps est l’enregistrement du temps consacré à chaque tâche, rattaché à un projet, à un client et à un type d’activité. Il sert à facturer les clients, à préparer la paie, à estimer les projets et à analyser la productivité.

Le suivi du temps de travail est-il obligatoire en France ?

Lorsque les salariés ne travaillent pas tous selon le même horaire collectif, l’employeur doit tenir un décompte de la durée du travail de chacun : un relevé quotidien des heures, puis un récapitulatif hebdomadaire (article L3171-2 et article D3171-8 du Code du travail). Le suivi du temps par activité ou par client, lui, n’est pas imposé par la loi : c’est un choix de gestion. Pour le volet réglementaire, consultez notre page sur la gestion du temps de travail.

Comment connaître le détail du temps passé sur un client ?

Rattachez chaque tâche à un projet et chaque projet à un client, faites saisir le temps au niveau de la tâche, puis regroupez le rapport de suivi du temps par client. Un rapport détaillé liste ensuite chaque entrée avec sa date, sa durée, son auteur et son commentaire.

Comment facturer les temps passés ?

Multipliez les heures facturables validées par le taux applicable, soit le taux du type d’activité, soit le taux de la personne. Un logiciel comme actiTIME fait ce calcul automatiquement et génère des factures PDF à partir des temps validés.

Peut-on faire le suivi du temps sur Excel ?

Oui pour une personne ou une très petite équipe. Pour une équipe plus grande, Excel ne gère ni la validation, ni les rappels, ni l’application des taux, et la consolidation de plusieurs fichiers devient source d’erreurs.

Comment suivre le temps en télétravail ?

Utilisez un outil en ligne accessible depuis un navigateur ou un téléphone, avec une saisie par tâche et une validation par le responsable. Évitez les outils de capture d’écran, qui mesurent l’activité de l’ordinateur plutôt que le travail réalisé.

Peut-on commencer le suivi du temps gratuitement ?

Oui. actiTIME a une version gratuite permanente pour les équipes jusqu’à 3 utilisateurs, sans carte bancaire. L’approbation des feuilles de temps, les budgets, l’API et les intégrations demandent la version payante. Pour d’autres options gratuites, voyez notre comparatif des logiciels de gestion du temps.

Essayez avant d’acheter

Un outil qui semble idéal sur le papier peut se révéler pénible à l’usage. Le plus sûr est de le tester sur vos vrais projets, avec votre équipe, avant de vous engager.

Commencer un essai gratuit de 30 jours : toutes les fonctionnalités d’actiTIME restent ouvertes pendant l’essai. Si vous préférez une présentation guidée, réservez une démo.

Suivez le temps passé par client, projet et activité avec actiTIME, puis transformez-le en factures et en rapports

Essai gratuit

Productivité

Êtes-vous prêt à stimuler la croissance de votre entreprise
avec actiTIME?
Essai gratuit